Ariana Jazykové Centrum S.r.o. Bratislava

Poskytujeme preklady a tlmočenia z a do týchto jazykov: slovenčina, čeština, angličtina, nemčina, francúzština, španielčina, taliančina, poľština, portugalčina, holandčina, flámčina, japončina, čínština, ukrajinčina, estónčina, arabčina, gréčtina, albánčina, latinčina, srbčina, slovinčina, chorvátčina, maďarčina, bulharčina, rumunčina, ruština, turečtina, bieloruština, macedónčina, litovčina, moldavčina, kórejčina, švédčina, nórčina, fínčina, dánčina, vietnamčina, hebrejčina. V prípade bežných jazykov (angličtina, nemčina) u nás zaplatíte len za skutočne odvedenú prácu. Prečo? Mnohé agentúry Vám fakturujú isté minimálne množstvo textu - zvyčajne jednu normostranu. Ak si teda dáte expresne preložiť dve krátke vety, v iných agentúrach zaplatíte často i viac ako 600, - korún. U nás však zaplatíte len za skutočne odvedenú prácu. To však nie je všetko. Druhá možnosť ako môžete ušetriť a ktorá často nie je agentúrami zohľadňovaná, je opakovanie textu. Ak pri kontrole alebo preklade textu zistíme, že dlhšie úseky textu sa opakujú, samozrejme to pri výpočte výslednej ceny zohľadníme. Neplaťte teda viac ako musíte! (Tieto informácie sa vzťahujú na preklady bez súdneho overenia. Preklady so súdnym overením sú fakturované v súlade so zákonom.)